Pongo la letra en español (aquí la tenéis en inglés):


Sólo mira todas esas bocas hambrientas
que tenemos que alimentar.
Mira todo el sufrimiento que creamos.
Tantas caras solitarias dispersas por todas partes
buscando lo que necesitan.

¿Es éste el mundo que creamos?
¿Qué hicimos por él?
¿Es éste el mundo que hemos invadido
en contra de la ley?
Es lo que parece, finalmente.
¿Es esto por lo que todos nosotros estamos
viviendo el presente?
El mundo que creamos.

Sabes que cada día nace un niño indefenso
que necesita que le cuiden con cariño en un hogar feliz.
En algún lugar hay un hombre rico sentado en su trono
esperando que la vida pase.

¿Es éste el mundo que creamos?
Lo hicimos por nosotros mismos.
¿Es éste el mundo que devastamos
hasta la médula?
Si hay un Dios que nos mira desde el cielo,
¿qué puede pensar de lo que le hemos hecho
al mundo que él creo?

He encontrado en youtube esta canción cantada por Andrea Corr junto a Brian May:

Cómo no, también os traigo aquí el vídeo de la original con la voz de Freddie Mercury:

Aunque la voz de Andrea Corr me gusta mucho, no tengo ninguna duda de quién canta mejor esta canción. Parece que a ella le falta aquí un poco de sentimiento en la voz, mientras que él consigue emocionar. Bueno, ¡qué voy a decir yo!, si Queen es mi grupo favorito desde que era una enana.

Por cierto, ¿habéis oído su versión de Somewhere over the rainbow? ¡La guitarra del doctor May no tiene desperdicio!